>> cosy saturday nights

dinner at laura´s place - veggie quiche and home made blueberry juice plus finnish chocolate - fazer, the only one that they would recommend

the girls on the way to the next ... bar

my favourite one - moscow - tiny little cosy place. der plattenspieler funktioniert tatsächlich, das bier (self service wie fast überall hier) dauert immer dann etwas länger, wenn die platte umgedreht wird. achja, und die vielleicht einzige unisex-toilette in ganz helsinki, da das ding wirklich winzig ist.

bar no 9, not that small, not that cosy, but still. immerhin ebenfalls rote wände. hier kann man auch unter tags gemütlich absitzen.

>> sunny sundays

für sonntag hatte aino pläne genau nach meinem geschmack, nachdem ich samstags schon markt und flohmarkt entdeckt hatte, sonntag noch mehr flohmarkt (noch mehr sonne, noch mehr leute, noch mehr ramsch), kleine galerien tour, imbiss im cafe esplanad, und spaziergang zwischen den seen mit zwischenstop bei einem original ...

hyun jin aus korea und aino beim frühstückscafe am flohmarkt. aino hat mich bereits mit einer liste der interessantesten galerien versorgt.

a place you have to see - womit sie recht hatte. dieses haus, das zwischen hohen birken ziemlich gespenstisch auf einem felsen im park neben den seen thront, ist bis zur decke hin mit alten möbeln, geschirr, büchern, usw vollgestopft, bis auf einen schmalen pfad durch das gerümpel. großartig! leider hätte der sessel in den ich mich verliebt hab 150 euro gekostet - ich würde sagen, ich habe geschmack ...